Валве преименује картицу Артифакт након случајних расистичких конотација

valve renames an artifact card after accidental racist connotations

Валве је током протеклих неколико дана непрекидно нудио откривање Артифацт карата, али једно од тих открића долазило је са изузетно несрећним конотацијама. Срећом, програмери су већ потврдили да ће се картица - првобитно названа Црацк тхе Вхип - сада звати Цоординатед Ассаулт, након таласа критика због подразумеваног (иако додуше случајног) расизма у оригиналном наслову.



Координирани напад гласи „модификујте црног јунака са„ након што одиграте црну карту, дајте овом јунаку и савезничким суседима +2 напад у ову рунду “.“ У чисто апстрактним терминима играња, то је у реду - артефактне карте су категорисане по боји, и јунаци нису изузетак.

Али постојање карте под називом Црацк тхе Вхип која ступа на снагу искључиво на „црне хероје“ изазива неке врло расистичке слике. Конотације су можда заобишле пажњу Валве-а, али нису пропуштене на друштвеним мрежама - уследио је разумљив налет контроверзе након открића којем се, срећом, Валве сада обратио.

Вентил Твеетс „Променили смо име Црацк тхе Вхип у Координирани напад.“ Компанија не нуди никаква додатна објашњења за промену, али овде заиста није потребно.



Оригиналну картицу можете видети доле.

Тхе Датум изласка артефакта је заказан за новембар. Надамо се да нећемо морати да видимо сличне хитне промене имена у недељама пре лансирања.